何かの記録

　Downloadセクションに過去の作成物をまとめました。
　gosuke weapon mod 3(Mosin Nagant M1891/30)で武器説明の日本語訳ファイルが入っていなかったのを修正しました。修正版と差し替えたつもりが忘れていました。指摘してくださった方有難うございました。そして遅くなりすいませんでした。

　Clear Skyのデフォルトのショットガンのモーションがいまいちな感じがしたので、よりはっきりとポンプアクションの動作がわかるようにしました。射撃モーションは2種類あり、デフォルトのモーションに近いタイプとよりポンプアクションの動作が見えるタイプがあります。下にある動画を参考にしてください。

gosuke weapon mod 4 ver1.0

download (gosuke_weapon_mod_4.7z 136KB)

STALKER Clear Sky - Winchester 1300 (サンプル動画）
http://www.youtube.com/watch?v=2UZ2fEDRCk4


　Clear SkyのMaterialをチェックしてみました。前作SoCでは透明系のShaderを一部のダイナミックオブジェクトに使用するとモデルの位置がずれてしまうという不具合があったので、それが改善されているか調べてみると…左の画像にあるようにずれたままでした。発光するShaderは一部ずれが修正されていましたが、真っ白く光るだけなのでいまいち何かに使用するとしてもアレだなぁ。せめて透過するか色を着ける事ができればいろいろと応用して使用できるのに。

光るナイフ

download (cs_knife.7z 106KB)

　Clear Skyの武器作成をしてみました。下のリンクにあるYoutubeの動画でゲーム中での様子を見る事が出来ます。新規にモーションを追加する事は出来ませんでしたが、既存のモーションとの置き換えなら自前のモーションをゲーム中に使用させる事ができました。SoC用のomfファイルをCS用に変換したやり方がうまくいってないのか、新規に追加したモーションが認識してくれませんでした。また、ひとつのモデルに対して登録できるomfファイルが4つまでとSoCでは制限があったりとするので、カスタムモーションを含む武器モデルの作成はCS用のomfファイルなどが作成できるツールがリリースされるまでは作成は無理な感じです。最悪そういったツールがいっこうにリリースされない場合は、元からあるあまり重要ではないモーション（例えばアイドル状態の時に銃をいじったりするモーションとか）を犠牲にしてカスタムモーションを作成していく事になるのかなぁ。

　CSは手のみのモデルと武器のみのモデル、手のモーションと武器のモーションと分かれており、手のモデル、武器のモデルに使用するモーションが登録されています。（前作SoCの場合はひとつのモデルに武器と手のモデル、モーションが含まれていました。）武器のモーションの場合は、その武器に対してのみモーションが登録してあればよいのですが、手のモーションの場合は8つある手のモデル（各ファクション用のモデル）全てにモーションを登録しないといけません。また、手のモデルの場合は他の武器でも使用されるので、それぞれの武器で使用される手のパートのモーションが登録されています。

　こういった作りでは武器のみを置き換える場合は比較的楽にできますが、新規にモーションを追加する場合は面倒臭そうです。新規にモーションの枠を作成して手のモデルに登録した場合、他のMODとのマージを考えると気軽にマージできるというわけでもないし。既存のモーション枠はいじらず、元からあるモーション枠に自分のモーションを追加していくのもよいかなと思ったのですが、各MODDERでモーションの割り当てが決まっていればよいですが、同じモーションでかぶってしまった場合はそれはそれで面倒であるし、かりに武器MODを作成する人が大幅に増えた場合、38までという上限が発生してしまいます。もっともひとつのomfファイルに登録できるモーション数などあったりしたらその上限もさらに低くなってしまいますが。メモ帳などで簡単に使用するモーションが追加削除できればよかったのになぁ。

　まぁ武器のみを置き換える場合はモーションを作成する必要はなくなったので、武器の種類を増やしやすくなっているのかな。ただ、元からあるモーションを使用するので、ある程度、武器の形や構造が似ているものを選ばないと、見た感じが不自然になってしまいますが。下の動画や横の画像にあるUMP45はモーション部分は既存のものmp5のを使用しており全くいじっていません。武器モデルのみ追加してみました。これは参考用にという事でCounter-Strikeのモデルを拝借しました。また、これをリリースする予定はありません。GP100も武器モデルだけ追加してみましたが、これは握り方があうのがなかったので浮いてしまっています。

　CS用にリリースを予定しているのはMosin Nagant M1891/30（スコープ無し）とSturm Ruger GP100 です。どちらが先かはまだ決まっていません。Mosin Nagant M1891/30 はテクスチャを作成しなおしたい気持ちもありますが、そうなると結構時間かかりそうだなぁ…。Winchester1300のモーションも何か気になったので手っ取り早くこれを修正したものでもつくろうか、はたまた、全く別の新しい物を作成するか…考え中です。

　そういえばCSではDOFの効果が新機能としてありますが、手前にある物体をぼかす様子がちょっと変ですよね。物体の境目がはっきりしたままに…。他の部分がボケている分くっきり具合が際立て目立ってしまっています＾＾；

STALKER Clear Sky - Weapon test (Youtube)
http://www.youtube.com/watch?v=gtGBwu_x5pc

　Clear Sky を日本語化した際に起きる不具合として特定の文字を含むアイテムを拾うと強制終了してしまう現象がありますが、この原因となる特定の文字がアイテム名の末尾にこなければ強制終了はしないようです。全ての文字で検証したわけではないので確定とはいえませんが、強制終了の原因になる文字列の後ろに適当な文字（半角スペース以外）をいれておけば回避できます。なのでアイテム名の末尾に全角スペースをいれておけば、この特定文字による強制終了はスムーズに回避できると思います。一つ一つ強制終了となる原因の文字を探して検証していくのも面倒ですから、取り敢えず全部のアイテム名の末尾に全角スペースをいれておけばOKなのかな…？＾＾；　一応今のところ判明している強制終了の原因となる文字は、「機」「プ」「ブ」です。

　この解決方法はFontMakerの作者様より教えていただきました。便利なツールの作成や有益な情報に感謝です！

　強制終了回避の例は以下の様になり、赤い四角は全角スペースを表していて、これを末尾に入れます。

st_items_weapons.xml

<string id="st_addon_scope">
    <text>PSO-1 スコープ□</text>
</string>
<string id="st_addon_scope_descr">
    <text>最も一般的なソ連製のスコープ。ワルシャワ条約機構加盟国で標準化された銃のマウントベース、通称ドーヴテイルマウントに装着できる。</text>
</string>

　10/3 作ったもの・作っているものの記事にあるリーク版のモデルをClear Skyにコンバートした際、おかしくなっていた箇所を修正しました。なんだかんだでウエイト調整やら骨の修正、モデルの修正などで時間がかかってしまいました。
　S.T.A.L.K.E.R. SpainのHectrolさんがこの修正モデルをFilefrontへアップロードしてくれましたのでダウンロードはこちらからどうぞ。また、S.T.A.L.K.E.R. SpainのフォーラムからもダウンロードできますのでFilefrontから落とし辛い場合はこちらかもダウンロードできますので併せてどうぞ。

Filefront
Nebo Original Models Recovered for CS (1.0)

S.T.A.L.K.E.R. Spain
Nebo_Original_Models_Recovered_for_CS 1.0 FINAL By GOSUKE

　STALKER Clear Sky 日本語フォントセットを作成しました。これは以下にある新しくリリースされたフォント作成ツール FontMaker を使用して作成しました。

STALKER Clear Sky 日本語フォントセット stalker_cs_jpfont.7z (2.05MB)


2chのSTALKER 93 のスレより。

413 名前：UnnamedPlayer[sage] 投稿日：2008/10/13(月) 14:34:11 ID:YNW+aDia
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/gamef/1223233599/107 さんと
被ってしまうけど、もし良かったら使って下さい。
翻訳できないからと思って作ってみたら、思ったより時間かかり過ぎた；

ttp://www4.uploader.jp/dl/stalker/stalker_uljp00451.zip.html
パス：stalker

10/15　追記
　1.0.0.0 に不具合があり、修正したバージョン1.0.1.0がリリースされていますので以前にダウンロードされた方は修正版をダウンロードしてください。ダウンロード先は同じURLでファイルは新しいバージョンと差し替えられています。


　Clear Skyの日本語化なのですが、特定の文字を含むアイテムを拾うと強制終了してまうみたいです。アイテムの説明文などに含まれる場合は問題無し。今のところ判明したのは、「機」と「プ」です。まだ他にも幾つかありそうです。日本語フォントセットを外した状態や素の状態でも強制終了してしまうので、特定の文字の影響で強制終了してしまうと考えてよいと思います。日本語で使用しない文字を代替で使用してフォントマッピング時に元の日本語に戻すようにすればよいのかな？

　該当するテキストの例を示すと以下の赤文字の箇所になります。

st_items_weapons.xml

<string id="st_addon_scope">
    <text>PSO-1 スコープ</text>
</string>
<string id="st_addon_scope_descr">
    <text>最も一般的なソ連製のスコープ。ワルシャワ条約機構加盟国で標準化された銃のマウントベース、通称ドーヴテイルマウントに装着できる。</text>
</string>